المَرضاة

mardat جذر · ر-ض-و موضعٌ واحِدٌ في القرآن
التَّعريف الجَذريّ
الرِّضا كَغايةٍ يُبتَغى بُلوغُها — المَرضاةُ مَصدَرٌ مَكانيٌّ يُصَوِّرُ الرِّضا كَمَقَرٍّ يُقصَد. ابتِغاءُ مَرضاةِ اللهِ السَّعيُ نَحوَ المَحَلِّ الذي يَستَقِرُّ فيه الرِّضا الإلَهيّ.

تَعريفُ الكَلِمةِ عَبرَ مَعاني الجَذر

الجَذرُ ر-ض-و / ر-ض-ي:

  • ر — تَكرارٌ وجَريان، شِحنتُه: استِمرارٌ مُتَجَدِّد.
  • ض — ضَمٌّ وثِقَل، شِحنتُه: ضَغطٌ كَثيفٌ مُجتَمِع.
  • و/ي — وَصلٌ أو امتِداد.

النَّواةُ رض (ر + ض) = جَريانٌ ثَقيلٌ يَستَقِرُّ: ما يَسيلُ بِثِقَلٍ ويَستَقِرُّ. الإغلاقُ بـو يُضيفُ الوَصل: جَريانٌ ثَقيلٌ يَصِلُ ويَستَقِرُّ — الرِّضا استِقرارُ القَلبِ على ما هو فيه.

ومنه في كَلامِ العَرَب:

  • رَضِيَ — قَبِلَ ما هو فيه بِاطمِئنانٍ لا كُرهٍ.
  • المَرضاة — مَوضِعُ الرِّضا ومَحَلُّه.
  • ابتِغاءُ مَرضاةِ اللهِ — طَلَبُ ما يُرضي اللهَ.

الجَذرُ قَبلَ الوَزن: استِقرارُ الوِجدانِ على ما هو فيه بِسَعةٍ وقَبول. المَرضاةُ الغايةُ التي يُقصَد.

الصِّيَغ

  • مَرضاة (مَصدَرٌ مَكانيٌّ على مَفعَلة): الرِّضا كَمَكانٍ أو مَحَلٍّ يُقصَد.
  • ابتِغاءَ مَرضاةِ اللهِ (مَفعولٌ لأَجلِه): الدَّافِعُ والغايةُ.

الفُروق المَعنويّة

  • rida (الرِّضا) — ر-ض-و: الحالةُ ذاتُها. المَرضاةُ تُصَوِّرُها كَمَكانٍ يُقصَد. لَيسَت مَلَفَّةً مُنشَأةً بَعد لأنَّ الرِّضا لَم يَرِد بَعدُ بِوُضوح.

المَواضع — مَواقِعُ المَرضاةِ في القرآن (إضافةٌ تَراكُميّة)

  • ٢:٢٠٧ ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ﴾ — مَوضِعُ الافتِتاح. المَرضاةُ تَدخُلُ القُرآنَ كَغايةٍ للتَّضحِيةِ الكامِلة: مَن يَبيعُ نَفسَه (يَفديها) ابتِغاءً لِمَرضاةِ اللهِ. «يَشري نَفسَه» = يَبيعُها — أَعلى صُوَرِ الفِداء. الجَواب: «واللهُ رَؤوفٌ بِالعِباد» — الرَّأفةُ تُقابِلُ هذا الإيثار.

التَّقاطُعات

  • nafs — «يَشري نَفسَه» — النَّفسُ هي ما يُفدى.
  • ihsan — الإحسانُ طَريقٌ للمَرضاة.
  • rauf — «رَؤوفٌ بِالعِباد» — الرَّأفةُ تَعقُبُ ذِكرَ المَرضاة.

الإشكالات المَفتوحة

  • ما الصِّلةُ بَينَ بَيعِ النَّفسِ وابتِغاءِ المَرضاة؟ المَوقِف: الجَذرُ يُوَضِّح — المَرضاةُ مَحَلُّ الرِّضا المُقصود. مَن يَبيعُ نَفسَه يَبذُلُ أَعلى ما يَملِكُ ليَصِلَ إلى مَحَلِّ الرِّضا الإلَهيّ.

مَواضِعُ هذا المَفهومِ في القرآن