المِثقال
التَّعريف الجَذريّ
آلةُ الثِّقَل: الوَحدةُ التي يُوزَنُ بِها أَدَقُّ الأَشياءِ وأَصغَرُها — المِعيارُ الذي لا تُفلِتُ مِن أمامِه ذَرَّة.
تَعريفُ الكَلِمةِ عَبرَ مَعاني الجَذر
انظُر الجَذرَ الكامِلَ في الأَثقال: ث-ق-ل — التَّكَدُّسُ المُثقِلُ المُحكَم. هذه المَلَفَّةُ تَختَصُّ بِصِيغةِ المِثقالِ كَوَزنٍ ومِعيار.
الصِّيَغ
- مِثقال (مِفعال — اسمُ آلة): الأَداةُ التي تَقيسُ الثِّقَل. الوَزنُ «مِفعال» يُشيرُ إلى آلةِ الوَزنِ أو الوَحدةِ المَعياريَّة.
- مِثقالَ ذَرَّة (مُضافٌ إليه): الوَزنُ الأَدَقُّ ممّا يُوزَن — ذَرَّةُ الغُبارِ التي لا تُرى.
الجَذرُ قبلَ الوَزن: التَّكَدُّسُ المُثقِل. الوَزنُ (مِفعال) يُحَوِّلُه إلى مِعيارِ قِياسٍ دَقيق.
الفُروق المَعنويّة
athqal— ث-ق-ل في شَعبةِ الجَمعِ والإِخراج: الأَثقالُ الكُبرى. انظُر الأَثقال.- المِثقال (هذه المَلَفَّة) — شَعبةُ المِعيار: وَحدةُ الوَزنِ الدَّقيق.
المَواضع — occurrences في المُصحَف (إضافةٌ تَراكُميّة)
- ٩٩:٧-٨ ﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ، وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾ «مِثقالَ ذَرَّة» في سِياقِ الخَيرِ والشَّرِّ معاً: الوَزنُ الأَدَقُّ الذي يُحيطُ بكُلِّ شيء. التَّوازي بَينَ الآيتَينِ (خَيراً يَرَه / شَرًّا يَرَه) يُؤسِّسُ لِمِعيارٍ شامِل — لا يُفلِتُ خَيرٌ ولا شَرٌّ. «يَرَه» — الرُّؤيةُ مُباشَرة، لا وَساطةَ ولا شَفاعة، كُلٌّ يَرى عَمَلَه بِعَينِه.
التَّقاطُعات
dharra— «مِثقالَ ذَرَّة»: الذَّرَّةُ الوَحدةُ الصُّغرى.ashtat— ٩٩:٦-٨: الصُّدورُ الأَشتاتُ يَسبِقُ رُؤيةَ المِثقال.jaza— المِثقالُ آليَّةُ الجَزاء.3adl— العَدلُ يَعني أن لا ذَرَّةَ تَضيع.
الإشكالات المَفتوحة
- لا إشكالٌ مفتوح في هذه المَرحلة.