الإحياء

ihya جذر · ح-ي-ي 8 مَواضِعَ في القرآن
التَّعريف الجَذريّ
الإحياءُ من ح-ي-ي، والجَذرُ نَفاذٌ خالِصٌ يَمتَدُّ ويَسري. والإحياءُ إجراءُ هذا النَّفاذِ في غَيرِ الفاعِل: يُجريه المُحيي فيما لا يَسري فيه شَيء، فيَمتَدّ.

تَعريفُ الكَلِمةِ عَبرَ مَعاني الجَذر

ثلاثةُ حُروف، والعَينُ واللّامُ ياءان:

  • ح: احتِكاكٌ في الباطِن. ويَظهَرُ مِنه هُنا آخِرُه: ما يَحتَكُّ في الباطِنِ يَنفُذُ خالِصاً إلى خارِجِه، وهو نَفاذٌ خالِص. وهذا وَجهُ «النَّفاذِ والخُلوصِ خارِجاً».
  • ي: امتِدادٌ مُتَّصِلٌ يَسري. ويَظهَرُ مِنه هُنا سَرَيانُه المُتَّصِل، وهو امتِدادٌ يَسري. وهذا وَجهُ «الامتِدادِ والسَّرَيان».
  • ي: امتِدادٌ مُتَّصِلٌ يَسري. ويَظهَرُ مِنه هُنا امتِدادُه: يَمُدُّ ما قَبلَه، وهو امتِداد. وهذا وَجهُ «الامتِدادِ والسَّرَيان».

عَينُ الجَذرِ ولامُه حَرفا عِلّة، فتَبقى النَّواةُ بِالياءِ الأولى. النَّواةُ حي (ح + ي) = نَفاذٌ خالِصٌ يَمتَدُّ ويَسري، وهي قِراءةُ سِجِلِّ الوُجوهِ لِهذه النَّواة. والياءُ الثّانيةُ لامُ الجَذر، حَرفُ عِلّةٍ في آخِرِه يُطيلُ هذا الامتِدادَ وَحدَه. فالجَذرُ ح-ي-ي حرفيّاً: نَفاذٌ خالِصٌ يَمتَدُّ ويَسري.

والمَوتُ ضِدُّه، وجَذرُه امتِدادٌ يَطولُ ثُمَّ يَنقَطِعُ عِندَ آخِرِه (انظُر المَوت). فالحَياةُ نَفاذٌ خالِصٌ يَمتَدُّ ويَسري، والمَوتُ قَطعُ هذا الامتِدادِ عِندَ آخِرِه، ويُذكَرانِ مَعاً في الخَلق: ﴿الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا﴾ (٦٧:٢).

اختِبارُ المَعنى على مَواضِعِ الجَذرِ كُلِّها. يَرِدُ الجَذرُ في القُرآنِ في مِئةٍ وأربَعةٍ وثَمانينَ مَوضِعاً (١٨٤) على أربَعَ عَشرةَ صيغة، وهي مُختَبَرةٌ كُلُّها في الحَياة. وصِيَغُ هذه الوَرَقةِ صِيَغُ أَفعَلَ، وتَرِدُ في ثَلاثةٍ وخَمسينَ مَوضِعاً: أَحيا (١٦)، ويُحيي (٣٥)، ومُحيي (٢):

  • ٣٦:٣٣ ﴿وَآيَةٌ لَّهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا﴾: يُجرى النَّفاذُ في أرضٍ انقَطَعَ ما كانَ يَمتَدُّ فيها، ويَخرُجُ مِنها ما يُؤكَل.
  • ٥:٣٢ ﴿وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا﴾: إحياءُ النَّفسِ أن يُبقى نَفاذُها مُمتَدّاً فلا يُقطَع، في مُقابِلِ قَتلِها في الآيةِ نَفسِها.
  • ٦:١٢٢ ﴿أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ﴾: يُجرى النَّفاذُ في مَن كانَ مَيتاً، ويُجعَلُ لَه نورٌ يَمشي بِه.
  • ٤٠:١١ ﴿رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ﴾: القَطعُ والنَّفاذُ يُعَدّانِ مَرَّتَينِ مَرَّتَين على لِسانِ مَن وَقَعا فيه.
  • ٨:٢٤ ﴿اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴾: ما يُجري النَّفاذَ في المُخاطَبينَ هُنا دَعوةٌ يُستَجابُ لَها.
  • ٢٦:٨١ ﴿وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ﴾: الفاعِلُ نَفسُه يَقطَعُ الامتِدادَ ثُمَّ يُجري النَّفاذَ ثانِيةً.
  • ٤١:٣٩ ﴿إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَىٰ﴾: الماضي واسمُ الفاعِلِ في جُملةٍ واحِدة: مَن أجرى النَّفاذَ في الأرضِ يُجريه في المَوتى.

من خارِجِ التَّركيب:

  • من المُعجَم: الحَياةُ نَقيضُ المَوت، والحَيا المَطَرُ والخِصب، وحَيّاكَ اللهُ: أبقاك، والحَياءُ انقِباضُ النَّفسِ عن القَبيح.
  • عِندَ جَبَل في النَّواةِ حي: «الامتلاء والحيازة بقوة وحياة»، وهي عِندَه قِراءةُ النَّواةِ حو أيضاً، ووَصفُه لِلياء: «اتصال الممتد شيئاً واحداً وعدم تفرقه».

وما يَزيدُه الإحياء: وَزنُ أَفعَلَ يَجعَلُ هذا النَّفاذَ فِعلاً يوقِعُه الفاعِلُ على غَيرِه، ويُقرَنُ في أكثَرِ مَواضِعِه بِالإماتةِ أو بِالمَوتى (القِسمُ الثّاني).

الصِّيَغ

  • أَحيا (أَفعَلَ، ماضٍ): أجرى النَّفاذَ في غَيرِه فامتَدّ: في المُخاطَبينَ (٢:٢٨)، وفي الأرضِ (٢:١٦٤)، وفي نَفسٍ يُكَفُّ عَنها القَتلُ (٥:٣٢).
  • يُحيي (مُضارِع): الفِعلُ نَفسُه جارِياً، يُسنَدُ إلى اللهِ في أكثَرِ مَواضِعِه، ويَدَّعيه المُحاجُّ لِنَفسِه في ٢:٢٥٨، ويُسنِدُه رَسولٌ إلى نَفسِه بِإذنِ اللهِ في ٣:٤٩.
  • نُحْيِي (مُضارِعٌ لِلمُتَكَلِّمِ المُعَظِّم): ٣٦:١٢، يُقرَنُ بِالكِتابة.
  • مُحيي المَوتى (اسمُ فاعِل): مَن يُجري هذا النَّفاذَ في المَوتى، ويُستَدَلُّ عَلَيه بِإحياءِ الأرضِ (٣٠:٥٠، ٤١:٣٩).
  • الإحياء (مَصدَرُ أَفعَلَ): اسمُ الفِعلِ نَفسِه، تُسَمّى بِه هذه الوَرَقة، ولَفظُه لا يَرِدُ في القُرآن.

الجَذرُ قَبلَ الوَزن: نَفاذٌ خالِصٌ يَمتَدُّ ويَسري. وأَفعَلَ يَجعَلُ هذا النَّفاذَ فِعلاً يُجريه الفاعِلُ في غَيرِه: في المَوتى، وفي الأرض، وفي نَفسٍ يُكَفُّ عَنها القَتل.

الفُروق المَعنويّة

  • hayat (الحَياة): الجَذرُ نَفسُه. الحَياةُ النَّفاذُ نَفسُه، والإحياءُ إجراؤُه في غَيرِ الفاعِل. انظُر الحَياة.
  • hayy (الحَيّ): الجَذرُ نَفسُه. الحَيُّ مَن قامَ بِه هذا النَّفاذ، والإحياءُ ما يُصَيِّرُ المَيِّتَ حَيّاً. انظُر الحَيّ.
  • الإماتة: ضِدُّ الإحياء، تُقرَنُ بِه في ٢:٢٨ و٢:٢٥٨ و٣:١٥٦ و٢٦:٨١. الإماتةُ قَطعُ الامتِدادِ عِندَ آخِرِه، والإحياءُ إجراءُ هذا النَّفاذ. انظُر المَوت.
  • ح-و-ي (حَوى، احتَوى، الحَوايا): لَه قِراءةُ «الاحتِواءِ في الباطِن»، والواوُ فيه «العَقدُ والإحاطةُ والاحتِواء» هي التي تُعطيه الاحتِواء. ولِلحاءِ في الجَذرَينِ قيمةٌ واحِدة، احتِكاكٌ في الباطِن: يَظهَرُ مِنها في ح-و-ي أوَّلُها، احتِواءٌ في الباطِنِ تُقَوّيهِ الواو، وفي ح-ي-ي ياءٌ تَمتَدُّ وتَسري، فيَظهَرُ مِنها آخِرُها: ما يَحتَكُّ في الباطِنِ يَنفُذُ خالِصاً، وهو وَجهُ «النَّفاذِ والخُلوصِ خارِجاً».

المَواضع: مَواقعُ الإحياءِ في القرآن (إضافةٌ تَراكُميّة)

  • ٢:٢٨ ﴿وَكُنتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ﴾: يَرِدُ الفِعلُ مَرَّتَين: ماضياً بَعدَ حالٍ لا يَسري فيها في المُخاطَبينَ شَيء، ومُضارِعاً بَعدَ إماتةٍ تَقطَعُ امتِدادَهُم. فالإحياءُ الأوَّلُ يَعرِفُه المُخاطَبُ في نَفسِه، والثّاني مَوعودٌ بِه، والاثنانِ حُجّةٌ في سُؤالٍ بِـ﴿كَيْفَ﴾ عن الكُفر، تَختِمُه ﴿ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾. انظُر المَوت.
  • ٢:٧٣ ﴿كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾: الجَديدُ: يَخرُجُ الإحياءُ من ضَميرِ المُخاطَبينَ إلى المَوتى جَميعاً، ويُسَمّى فاعِلُه، ويُشارُ إلَيه بِـ﴿كَذَٰلِكَ﴾ عَقِبَ أمرٍ أُمِرَ بِه القَومُ ﴿فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا﴾. والآيةُ تَسكُتُ عَمّا وَقَعَ بَعدَ الضَّربِ وتَنتَقِلُ إلى القاعِدة، فيُعرَضُ الإحياءُ آيةً تُرى وتُعقَل. انظُر الآيات والعَقل.
  • ٢:٢٥٨ ﴿رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي وَأُمِيتُ﴾: الجَديدُ: يَدَّعي بَشَرٌ الإحياءَ لِأوَّلِ مَرّة: يُؤخَذُ الفِعلُ الذي يُعَرِّفُ بِه إبراهيمُ رَبَّه، إجراءُ السَّرَيانِ وقَطعُه، ويُسنِدُه إلى نَفسِه المُحاجُّ الذي ﴿آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ﴾. فيَنتَقِلُ إبراهيمُ إلى الشَّمس، و﴿فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ﴾. انظُر إبراهيم.
  • ٢:٢٥٩ ﴿أَنَّىٰ يُحْيِي هَٰذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا﴾: الجَديدُ: يَقَعُ الإحياءُ على مَكان: قَريةٍ ﴿خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا﴾ انقَطَعَ ما كانَ يَمتَدُّ فيها، ويُسأَلُ عن كَيفِه. ويَأتي الجَوابُ مَراحِل: يُقطَعُ امتِدادُ السّائِلِ مِئةَ عام، ثُمَّ يُبعَث، ثُمَّ يُرى العِظامَ ﴿نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا﴾. انظُر البَعث.
  • ٣:١٥٦ ﴿وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ﴾: الجَديدُ: يُقَرَّرُ الفِعلانِ خَبَراً بِلا مُحاجّة، رَدّاً على قَولٍ يَربِطُ امتِدادَ الأحياءِ بِمَكانِهِم: ﴿لَّوْ كَانُوا عِندَنَا مَا مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا﴾. فتَرُدُّ الجُملةُ إجراءَ السَّرَيانِ وقَطعَه إلى الله، ويَصيرُ القَولُ حَسرةً في قُلوبِ قائِليه. انظُر الحَسرة.
  • ٣٦:١٢ ﴿إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ﴾: الجَديدُ: يُقرَنُ الإحياءُ بِكِتابةِ ما قَدَّمَ المَوتى وما تَرَكوا من آثار، فيُجرى السَّرَيانُ فيهِم وما عَمِلوه مُحصىً عَلَيهِم: ﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُّبِينٍ﴾. انظُر الكِتاب.
  • ٣٦:٧٨ ﴿قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ﴾: الجَديدُ: يُسأَلُ عن فاعِلِ الإحياءِ إنكاراً، والمَفعولُ عِظامٌ بالِية، أبعَدُ ما يَكونُ عَمّا يَنفُذُ فيه شَيءٌ ويَسري. وتُسَمّي الآيةُ ما يَقومُ عَلَيه الإنكار: ﴿وَنَسِيَ خَلْقَهُ﴾. انظُر النِّسيان.
  • ٣٦:٧٩ ﴿قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ﴾: الجَديدُ: يُجابُ الإنكارُ بِما وَقَعَ مَرّة: الذي أنشَأَ العِظامَ أوَّلَ مَرّةٍ يُجري فيها السَّرَيانَ ثانِيةً، ويُسَمّى الإنشاءُ بِفِعلٍ من جَذرٍ آخَر. انظُر الخَلق.

التَّقاطُعات: مَواضعُ التَّجاوُرِ مع مَفاهيمَ أُخرى

  • mawt: المَوتى مَفعولُ الإحياء، والإماتةُ قَرينَتُه.
  • aya: الإحياءُ آيةٌ تُرى في ٢:٧٣.
  • aql: العَقلُ غايةُ إراءةِ الآياتِ بِالإحياءِ في ٢:٧٣.

الإشكالات المَفتوحة

  • هل «المَوتى» في ٢:٧٣ يَشمَلُ الإحياءَ في الدُّنيا؟ السِّياقُ يَجمَعُ الأمرَين: الواقِعةُ في ٢:٧٢-٧٣ دَليلٌ على الحُكمِ العامّ. كِلاهُما مُراد.
  • ماذا وَقَعَ بَعدَ الأمرِ بِالضَّربِ في ٢:٧٣؟ الآيةُ تَنتَقِلُ من الأمرِ إلى القاعِدةِ ولا تَصِفُ المَشهَد، وكُلُّ تَفصيلٍ لِما جَرى بَعدَ الضَّربِ زِيادةٌ من خارِجِ الآية. مَفتوح.
  • دَينُ التَّسجيل: آياتٌ مَنشورةٌ فيها الجَذرُ ولا تُسَجِّلُها صَفَحاتُه: ٢:٢٦، ٢:٤٩، ٢:٨٥، ٢:٨٦، ٢:٩٦، ٢:١٧٩، ٢:٢٠٤، ٢:٢١٢، ٢:٢٤٣، ٣:١٤، ٣:٣٩، ٣:٤٩، ٣:١١٧، ٣:١٦٩، ٣:١٨٥، ٤:٨٦، ٤:٩٤، ٤:١٠٩، ٢٠:٢٠، ٣٦:٣٣، ٧٩:٣٨، ٨٧:١٣، ٨٧:١٦ (وهي مُسَجَّلةٌ في صَفَحاتٍ أُخرى).

مَواضِعُ هذا المَفهومِ في القرآن