بَصمةُ سورةِ المطفّفينبَصمةُ سورةِ المطفّفينبَصمةُ سورةِ المطفّفين

السورة 83Surah 83Sourate 83103 كلمة ذات جذر103 root-bearing words103 mots rattachés à une racine

من البصمات المميّزة للسورةA distinctive featureUn trait distinctifكتابان مرقومان

اقرأ تفسير السورةRead the surah commentaryLire le commentaire de la sourate بصمة جزء عمّ كلّه كلّ البصماتAll signaturesToutes les empreintes

والسورةُ قصيرة، عددُ كلماتها ذاتِ الجذر 103، فما في جداولها مرشَّحاتٌ تُعرض للنظر، والحكمُ فيها لقراءة المواضع.

سورةٌ مبنيّة على التقابل

سورةُ المطفّفين مبنيّة على التقابل، والعباراتُ التي تعود فيها بألفاظها، وهي ما يُسمّى اللوازم، تشهد بذلك. فثلاثُ عباراتٍ تتكرّر مرّتين في هذه السورة ولا توجد في غيرها من القرآن، وكلُّ واحدةٍ منها تضع طرفاً مقابل طرف:

«كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ» (7)، و«كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ» (18).
«كِتَابٌ مَرْقُومٌ» (9)، و«كِتَابٌ مَرْقُومٌ» (20)، وهي الجملة نفسها لكتابين.
«عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ» (23) للأبرار في النعيم، ثمّ تعود (35) في آخر آيةٍ قبل الخاتمة، حين يصير الناظرون هم الذين كان يُضحك منهم.

الضحكُ ينقلب

وفي أواخر السورة ينقلب الضحك: «إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ» (29)، ثمّ «فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ» (34). والفعل نفسه آخرُ كلمةٍ في الآيتين، والضاحك والمضحوك منه يتبادلان موضعيهما.

«وَمَا أَدْرَاكَ» مرّتين

ويأتي السؤال «وَمَا أَدْرَاكَ» مرّتين: «وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ» (8)، و«وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ» (19).

ميزانٌ مزدوج في المدخل

وتُفتتح السورة بالكيل: «الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ» (2) «وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ» (3). فمشهدُ الافتتاح ميزانٌ مزدوج، والسورة كلّها بعده موازين مزدوجة.

ختمٌ، وكلماتٌ لا ترد في غيرها

ويرد الختم في آيتين متتاليتين: «مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ» (25) «خِتَامُهُ مِسْكٌ» (26). وفي السورة خمسةُ جذورٍ لا توجد في غيرها من القرآن، تظهر في «وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ» (1)، و«بَلْ رَانَ» (14)، و«رَحِيقٍ» (25)، و«تَسْنِيمٍ» (27)، و«يَتَغَامَزُونَ» (30).

الجداول الكاملة (بالعربية)Full tables (in Arabic)Tableaux complets (en arabe)

الأرقام التي بُنيت عليها القراءة. كيف تُقرأ الجداول

كلماتُ السورة ذاتُ الجذر 103، وهي 0.20% من كلمات القرآن ذات الجذر، ويُقاس توزّعُ جذورها على 10 أجزاء متساوية.

السورة قصيرة، كلماتُها ذاتُ الجذر أقلُّ من 400، فخُفّضت عتبةُ العدّ إلى مرّتين، وكلُّ سطرٍ في هذه الجداول مرشَّحٌ يُقرأ في موضعه قبل أن يُبنى عليه.

جذورٌ لا ترِدُ إلّا هنا

لا يرِدُ أيٌّ من هذه الجذور في غير هذه السورة من القرآن، وهذا ما نسمّيه الانفراد.

الجذر	هنا	النصيب	G²	الفاصلة	الانتشار	المواضع
رحق	1	100%	12.4	0/1	1	25
رين	1	100%	12.4	0/1	1	14
سنم	1	100%	12.4	1/1	1	27
طفف	1	100%	12.4	1/1	1	1
غمز	1	100%	12.4	1/1	1	30

جذورٌ تكثُرُ هنا

جذورٌ يزيد حضورُها في هذه السورة على ما يقتضيه طولُها قياساً ببقيّة القرآن، وهذا ما نسمّيه التركيز. رُتّبت بمقياس G²، ولا يدخلها جذرٌ جاء أقلَّ من المتوقَّع.

الجذر	هنا	بقيّة القرآن	النصيب	G²	الفاصلة	الانتشار	المواضع
رقم	2	1	67%	20.9	2/2	2	9,20
أرك	2	3	40%	18.0	0/2	2	23,35
ختم	2	6	25%	15.8	1/2	1	25,26
ضحك	2	8	20%	14.8	2/2	2	29,34
سجن	2	10	17%	14.0	2/2	1	7,8
كيل	2	14	12%	12.8	0/2	1	2,3
يوم	6	469	1%	11.8	0/6	4	5,6,10,11,15,34
دري	2	27	7%	10.3	0/2	2	8,19
برر	2	30	6%	9.9	0/2	2	18,22
كذب	4	278	1%	8.7	2/4	3	10,11,12,17
كتب	4	315	1%	7.8	0/4	4	7,9,18,20
قلب	3	165	2%	7.7	0/3	2	14,31
علو	2	68	3%	6.9	2/2	2	18,19
قرب	2	94	2%	5.7	2/2	2	21,28
نظر	2	127	2%	4.6	2/2	2	23,35
نعم	2	138	1%	4.4	2/2	2	22,24

جذورٌ تكثُرُ وتمتدّ

جذورٌ تكثُرُ هنا وتتوزّع على كثيرٍ من أجزاء السورة، فهي أقربُ إلى الموضوعات.

لا جذرَ هنا يبلغ حدَّ هذا الجدول.

جذورٌ تكثُرُ وتجتمع

جذورٌ تكثُرُ هنا لكنّ مواضعها تجتمع في جزءٍ أو جزأين من السورة، فهي أقربُ إلى تفاصيلِ المشاهد.

الجذر	هنا	بقيّة القرآن	النصيب	G²	الفاصلة	الانتشار	المواضع
قلب	3	165	2%	7.7	0/3	2	14,31

كلماتٌ في خواتيم الآيات

جذورٌ يقع أكثرُ مواضعها في الكلمة الأخيرة من الآية، وهي الفاصلة.

لا جذرَ هنا يبلغ حدَّ هذا الجدول.

الحرفُ الأخير من الآيات

عددُ الآيات التي تنتهي بكلّ حرف: ن ×27، م ×9.

جذورٌ تبدأ من هنا

عددُ جذورِ هذه السورة 68، وعددُ ما يرِدُ منها أوّلَ مرّةٍ في ترتيب المصحف هنا 5 (7%)، وهذا ما نسمّيه التأسيس.

عباراتٌ تعود بلفظها

عباراتٌ من كلمتين فأكثر تتكرّر في هذه السورة بلفظها، وهي اللوازم.

العبارة	هنا	بقيّة القرآن	النصيب	المواضع
كلا ان كتب	2	0	100%	7,18
علي الارائك ينظرون	2	0	100%	23,35
كتب مرقوم	2	0	100%	9,20
الابرار لفي	2	1	67%	18,22
وما ادريك ما	2	10	17%	8,19
ما كانوا	2	51	4%	14,36
الذين ءامنوا	2	182	1%	29,34