القَوم

qawm جذر · ق-و-م مَوضعانِ في القرآن
التَّعريف الجَذريّ
جَماعةٌ تَقومُ مَعاً على شَأنٍ يَجمَعُها. لَيسَت تَجَمُّعاً عَشوائياً بَل انتِصابٌ مُشتَرَكٌ في مَوقِفٍ واحِد: الجَماعةُ التي تَقومُ بِكُلِّيَّتِها كَبُنيانٍ تَحتَ سَقفٍ.

تَعريفُ الكَلِمةِ عَبرَ مَعاني الجَذر

ثلاثةُ حُروف:

  • ق — قَطعٌ وإِحكام، شِحنتُه: حَدٌّ مُحكَمٌ قاطِع.
  • و — وَصلٌ وامتِداد، شِحنتُه: ما يَربِطُ ويَمتَدّ.
  • م — تَجَمُّعٌ وتَلاصُق، شِحنتُه: ما يَلتَئِمُ في كُتلة.

النَّواةُ قو (ق + و) = قُوَّةٌ مُتَّصِلةٌ: ما يَتَحَدَّدُ ويَتَّصِل. الإغلاقُ بـم يَجمَعُ هذه القُوَّةَ المُتَّصِلةَ في كُتلةٍ واحِدة: التَّحدُّدُ والاتِّصالُ يَلتَئِمانِ في وَحدَة.

الجَذرُ قَبلَ الوَزن: قُوَّةٌ مُتَّصِلةٌ مُلتَئِمةٌ في وَحدَة. القَومُ الجَماعةُ التي تَنتَصِبُ مَعاً بِقُوَّةٍ واحِدة.

ومنه في كَلامِ العَرَب:

  • قامَ — انتَصَبَ وتَهَيَّأَ للفِعل.
  • القَوم — مَن يَقومونَ مَعاً في مَوقِفٍ مُشتَرَك.
  • يا قَومِ — نِداءٌ لِلجَماعةِ التي تَقومُ معاً بِاعتِبارِها كُلّاً.

الصِّيَغ — كيف يَردُ في القرآن

  • يَا قَوْمِ (نِداءٌ مُضافٌ إلى ياءِ المُتَكَلِّم) — في ٢:٥٤. نِداءُ مُوسى لِقَومِه: المُضافُ إلى ياءِ المُتَكَلِّمِ يَجعَلُ النَّسَبَ شَخصيّاً: «قَومِي» تَشيرُ إلى الانتِماءِ المُشتَرَكِ لا إلى التَّبَعيّةِ السِّياسيَّة.
  • لِقَوْمِهِ (مُضافٌ إلى ضَميرِ الغائِب) — في ٢:٦٠. «استَسقى مُوسى لِقَومِه»: مُوسى يَطلُبُ لأَجلِ جَماعَتِه. الإِضافةُ إلى «ه» تُثبِتُ الانتِماءَ.

الجَذرُ قَبلَ الوَزن: القُوَّةُ المُتَّصِلةُ المُلتَئِمة. «القَوم» اسمٌ لِهذا الاجتِماعِ المُنتَصِب.

الفُروق المَعنويّة — الجِذرُ ذاتُه في صِيَغٍ أُخرى

  • mustaqim — الاستِقامةُ (المُستَقيم) من الجَذرِ ذاتِه: الانتِصابُ والتَّوجُّهُ نَحوَ غايةٍ. انظُر المُستَقيم.
  • iqama — الإِقامةُ إِنجازُ الانتِصابِ ودَيمُومَتُه. انظُر الإقامة.

المَواضع — مَواقعُ القَومِ في القرآن (إضافةٌ تَراكُميّة)

  • ٢:٥٤ ﴿وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم﴾ — مَوضِعُ الافتِتاح«يا قَومِ» أَوَّلُ نِداءٍ مُباشِرٍ من مُوسى لِجَماعَتِه في السُّورَة. النِّداءُ يُذَكِّرُهُم بِالانتِمَاءِ المُشتَرَك لا بِالتَّبَعيَّة. مُوسى يُخاطِبُ القَومَ بِوَصفِهِم «قَومَه» (مُضافٌ إلى «ه»)، ثُمَّ يُناديهِم «يا قَومِ» (مُضافٌ إلى «ي»): ثَمَّةَ انتِماءٌ مُتَبادَل.
  • ٢:٦٠ ﴿وَإِذِ اسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ﴾ — الاستِسقاءُ كانَ «لِقَومِه» لا لِنَفسِه: القَومُ جَماعةٌ تَحتَ مَسؤوليَّةِ النَّبيّ. ومِن هذه الجَماعةِ انبَثَقَت الاثنَتا عَشرةَ عَيناً: كُلُّ فَرعٍ في القَومِ عَرَفَ مَشرَبَه. القَومُ كُلٌّ لَكِنَّه يَتَكَوَّنُ من فُروعٍ مُتَمَيِّزة.

التَّقاطُعات — مَواضعُ التَّجاوُرِ مع مَفاهيمَ أُخرى

  • bani-israel — بَنو إسرائيلَ هُم القَومُ المُشارُ إليه في هذا السِّياق.
  • mustaqim — القِيامُ والاستِقامةُ من الجَذرِ ذاتِه.
  • ayn — عَدَدُ العُيونِ مُطابِقٌ لِعَدَدِ فُروعِ القَوم.
  • mawa3ada — المُواعَدةُ كانَت مع مُوسى وقَومِه بِاعتِبارِهِم وَحدةً.

الإشكالات المَفتوحة

  • هل «القَوم» في العَربيَّةِ الكُبرى لِلذُّكورِ فَقَط؟ هذا قَولٌ في اللُّغةِ القَديمة. مَوقِفُنا: في القرآنِ يَتَّسِعُ لِلجَماعةِ الكامِلةِ بِذُكورِها وإِناثِها إذا كانَ السِّياقُ عامّاً.

مَواضِعُ هذا المَفهومِ في القرآن