النّار

nar جذر · ن-و-ر 7 مَواضِعَ في القرآن
التَّعريف الجَذريّ
الطَّاقةُ المُنطَلِقةُ من الوَقودِ احتِراقاً مُنبَعِثاً: ظَاهِرةٌ حارَّةٌ تَنبَعِثُ من مادَّةٍ تَحتَرِق. شِحنَتُها من الجَذرِ ذاتِه الذي يُعطي النُّور، لَكنَّها الوَجهُ المُحتَرِقُ المُستَهلَكُ لا الوَجهُ النَّافِذُ المُحيط.

تَعريفُ الكَلِمةِ عَبرَ مَعاني الجَذر

الجَذرُ ن-و-ر مُشتَرَكٌ بَين النَّارِ والنُّور. الحُروفُ:

  • ن — رَنينٌ أَنفيٌّ يَخرُجُ من الجَوف. شِحنَتُه: رَنينٌ داخِليٌّ يَنبَعِثُ، انطِلاقٌ من الباطِن.
  • و — الشَّفَتانِ مُستَديرَتانِ في وَصلٍ مُمتَدّ. شِحنَتُه: ارتِباطٌ مُستَدام، اشتِمالٌ يُحيطُ.
  • ر — اهتِزازُ اللِّسانِ في الغار. شِحنَتُه: تَكرارٌ وجَريانٌ مُسترسِل.

النَّواةُ نو (ن + و) = انبِعاثٌ داخِليٌّ يَشتَمِلُ ويُحيطُ. الإكمالُ بـر يُمَدُّ هذا الانبِعاثُ المُشتَمِلُ في استِرسالٍ مُتَكَرِّر، فيَصيرُ الجَذرُ كلُّه: انبِعاثٌ داخِليٌّ مُحيطٌ جارٍ لا يَنقَطِع.

المِفتاحُ البِنيَويُّ — النَّارُ كَالحَيِّزِ الأُخرَوِيِّ السَّلبيّ: في تَيبولوجيا §IX (انظُر [مَنهَجَ المَلَفّات](../../../methodology/13-dossier-method.md)) النَّارُ هي الحَيِّزُ المُقابِلُ لِلجَنَّة بَعدَ يَومِ الدِّين. كِلاهُما حَيِّزٌ يَستَقبِلُ الإِنسانَ بَعدَ خِتامِ القَوسِ الزَّمَنيّ، لَكِنَّهُما يَعمَلانِ بِبِنيَتَين مُتَعاكِسَتَين:

  • الجَنَّة (من ج-ن-ن: السَّتر بِالخَضرَة) — تَستُرُ مَن دَخَلَها بِنَعيمٍ كَثيف.
  • النَّار (من ن-و-ر: الانبِعاث بِالاحتِراق) — تَكشِفُ مَن دَخَلَها بِلَهَبٍ يَستَهلِكُ ما تَراكَمَ.

كِلاهُما حَيِّزٌ، الفَرقُ في وُجهَةِ العَمَل: السَّترُ أَو الكَشف.

النَّارُ كَنَتيجَةِ القَوانينِ المَقلوبَة: ما يَنزِلُ على الإنسانِ في النَّارِ هو ثَمَرَةُ قَوانينِ §IX المَقلوبَة في الدُّنيا:

  • الكُفرُ (دَفنُ ما وَصَل): مَن دَفَنَ النِّعمَةَ في الدُّنيا جاءَت تَكشِفُ عَلَيه نَفسَها في النَّار.
  • الإنفاقُ المُحتَكَر (مَنعُ الفائِض): الذَّهَبُ والفِضَّةُ التي تُكنَزُ ولا تُنفَقُ تُحمى في النَّارِ فَتُكوى بِها ﴿يَومَ يُحمى عَلَيها في نارِ جَهَنَّم﴾ (٩:٣٥، خارِجَ نِطاقِنا).
  • الظُّلمُ (إِزاحَةُ الشَّيءِ من مَوضِعِه): يَستَقِرُّ في النَّفسِ ثُمَّ يَكشِفُ في النَّار.

النَّارُ بِنيَويّاً ليسَت عُقوبَةً تَنزِلُ من خارِج بَل ظُهورُ ما تَراكَمَ في الباطِنِ على السَّطح. ما خُفِيَ في الدُّنيا يَكشِفُ بِلَهَبٍ.

الفَرقُ بَين النَّارِ والنُّور: كِلاهُما من الجَذرِ ذاتِه ن-و-ر لَكنَّهُما

وَجهانِ مُتَمَيِّزانِ لِحادِثةٍ واحِدة. النَّارُ هي الطَّاقةُ المُنطَلِقةُ من

مادَّةٍ تَحتَرِقُ وتَفنى. النُّورُ هو الانبِعاثُ المُحيطُ الذي يَنفُذُ

ويَمتَدُّ دُونَ أن يَستَهلِكَ مادَّةً بالضَّرورة. النّارُ مَصدَرٌ مُؤَقَّتٌ

مُرتَبِطٌ بِوَقودٍ خارِجيّ؛ النُّورُ الإلهيُّ مَصدَرٌ داخِليٌّ غَيرُ

مَشروطٍ بِوَقود. انظُر النُّور للمُقابِل. هذا المَلَفَّ يَخُصُّ شِحنةَ

«النَّار» وذاك يَخُصُّ شِحنةَ «النُّور».

الصِّيَغ — كيف تَردُ «النّار» في القرآن

  • نار (مُؤَنَّث، مَصدَرٌ كالاسم) — الظَّاهِرةُ الحارَّةُ ذاتُها.
  • ناراً (مَنصوبٌ نَكِرة) — نَوعٌ من النَّار، نارٌ بعَينِها.
  • نِيران (جَمع) — نِيرانٌ مُتَعَدِّدة.

الجَذرُ قَبلَ الوَزن: في كلِّ الصِّيَغ شِحنةُ «الانبِعاثِ الحارِّ

المُنطَلِق» قائِمة، مَعَ تَمييزِها عن النُّورِ في §٣.

الفُروق المَعنويّة — الجِذرُ ذاتُه في صِيَغٍ أُخرى

  • النُّور (النُّور) — الجَذرُ ذاتُه ن-و-ر في شِحنةِ «الانبِعاثِ المُحيطِ النّافِذِ المُستَدام»: ليسَ مُرتَبِطاً بِوَقودٍ يَفنى. النُّورُ القرآنيُّ صفةٌ إلهيَّةٌ وصفةٌ لِمَا يَنبَعِثُ من الباطِن. انظُر النُّور. النَّارُ والنُّورُ مُتَعارِضانِ تَعارُضاً دالاً في ٢:١٧: المُنافِقُ استَوقَدَ «ناراً» (مَصدَرٌ خارِجيٌّ مُؤَقَّت) فلَمّا أَضاءَت أَخَذَ اللهُ «نُورَهُم» (الانبِعاثَ الذي لم يَملِكوه حَقيقةً).

المَواضع — مَواقعُ النَّارِ في القرآن (إضافةٌ تَراكُميّة)

  • ٢:١٧ ﴿مَثَلُهُم كَمَثَلِ الذي استَوقَدَ ناراً فَلَمّا أَضاءَت ما حَولَه ذَهَبَ اللهُ بِنورِهِم وَتَرَكَهُم في ظُلُماتٍ لا يُبصِرون﴾ — مَوضِعُ الافتِتاحالنَّارُ تَدخُلُ القرآنَ هنا كِحِجازِ مَثَل: رَجُلٌ استَوقَدَ ناراً في لَيلةٍ مُظلِمة. «استَوقَدَ» = طَلَبَ إطلاقَ الطَّاقةِ المُحتَبَسةِ في وَقودٍ خارِجيّ؛ النَّارُ لَيسَت من جَوفِه بل قَرضٌ من مادَّةٍ خارِجيَّة. لَمّا أَضاءَت ظَنَّ أنَّ الضَّوءَ صارَ مِلكَه، فأَخَذَ اللهُ «نُورَهُم»: المَيِّزُ الدَّقيقُ أنَّ الآيةَ تَقولُ «استَوقَدَ ناراً» (نَكِرة) ثُمَّ «ذَهَبَ بِنورِهِم» (مَعرِفة بالإضافة). النَّارُ أَداةٌ ظاهِرة، والنُّورُ الذي أَخَذَه اللهُ هو ما كانَ عِندَهُم مُضافاً إليهم مُؤَقَّتاً. انظُر النُّور والمَثَل.
  • ٢:٣٩ ﴿وَالذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولئكَ أَصحابُ النّارِ هُم فيها خالِدون﴾ — النَّارُ تَظهَرُ هنا صَريحةً لا في مَثَل. «أَصحابُ النّار»: الإِضافةُ جَعَلَتهُم مِلكَ النَّارِ وجَعَلَتها مِلكَهُم. «صاحِب» = المُلازِمُ. والمُلازَمةُ هنا دائِمة. «هُم فيها خالِدون» يَختِمُ. انظُر الكُفر والتَّكذيب والخُلود.
  • ٢:١٢٦ ﴿ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾ — «عَذابُ النَّار» — الإِضافةُ تَرسِمُ العَذابَ منسوباً إلى النَّار: النَّارُ مَوضِعُ العَذابِ ومَصدَرُه. «وَبِئسَ المَصير» — ذَمٌّ صَريح. الجَديدُ: النَّارُ هُنا في سِياقِ رَدِّ الله على دُعاءِ إبراهيم: حتّى الكافِرُ يُمَتَّعُ ثُمَّ يُضطَرُّ إليها. لَيسَ أَحَدٌ يُفلِتُ من الحِساب.
  • ٨٥:٥ ﴿النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ﴾ — النَّارُ المُوقَدةُ في الأُخدود. أَوَّلُ مَرَّةٍ تُوصَفُ النَّارُ بِوَصفِ التَّأنيث «ذاتِ»: هي صاحِبةُ الوَقود — تَملِكُ وَقودَها وتَحتَاطُه. السِّياقُ: أَصحابُ الأُخدودِ مَلأوها ناراً موقودةً لِإحراقِ المُؤمِنين.
  • ٨٨:٤ ﴿تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً﴾ — في يَومِ الغاشِيَة. النَّارُ «حامِيَة» = بالِغةُ الحَرارةِ القَصوى. وصفُ «تَصلى» = تُعاني حَرارتَها من الداخِل.
  • ٩٠:٢٠ ﴿عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ﴾ — نارٌ مُطبَقُ عَليها: الخاتِمةُ الكاملةُ لِأَصحابِ المَشأَمةِ في سورةِ البَلَد.
  • ١١١:٣ ﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾ — النَّارُ في صيغةِ المَوصوفَةِ بِـ«ذاتَ لَهَب». الجَديدُ: «ذاتَ لَهَب» إضافَةٌ تَكشِفُ صِفَةً مُلازِمَة — نارٌ لَها لَهَبٌ مُلتَهِب. اقتِرانُ السُّورَةِ بِاسمِ أَبي لَهَبٍ يَكشِفُ مَناسَبَةً لُغَويَّة.

التَّقاطُعات — مَواضعُ التَّجاوُرِ مع مَفاهيمَ أُخرى

  • nur — التَّقابُلُ الجَوهَريُّ في ٢:١٧. انظُر النُّور.
  • dhulumat — ما جاءَ بَعدَ زَوالِ الضَّوء. انظُر الظُّلُمات.
  • mathal — النَّارُ أَداةُ الكَشفِ في مَثَلِ ٢:١٧. انظُر المَثَل.
  • waqd — الوَقودُ الذي اشتُعِلَت به النَّار (و-ق-د، مَوضِعٌ مُتَوَقَّع).

الإشكالات المَفتوحة

  • هل «النَّار» في القرآنِ دائِماً من الجَذرِ ن-و-ر أم من جَذرٍ آخَر؟ الاشتِقاقُ العَرَبيُّ يَنسُبُها إلى ن-و-ر. مَوقِفُنا: الشِّحنةُ مُشتَرَكةٌ مَعَ النُّورِ في أَصلِ الانبِعاثِ الحارِّ، والفَرقُ في القَيدِ: النَّارُ مَشروطةٌ بِوَقودٍ والنُّورُ مُستَقِلٌّ عنه في القُرآنِ الكَريم.

مَواضِعُ هذا المَفهومِ في القرآن